Russe en parcours d’apprentissage personnalisé

Code UE : RUS200

  • Cours
  • 6 crédits

Responsable national

Elsa CHACHKINE

Responsable opérationnel

Elsa CHACHKINE

Public et conditions d'accès

Auditeurs inscrits dans un parcours de formation du Cnam
Comme langue étrangère 2 pour les élèves ingénieur
Les auditeurs en mobilité pour la Russie (actuellement 5 coopérations entre le Cnam et des universités russes).

Compétences visées

Lire, écrire, comprendre et s'exprimer en russe dans un cadre académique, professionnel et/ou convivial (en fonction des besoins et priorités exprimés par l'élève.) ;
Développer des compétences interculturelles élémentaires ;
Pouvoir apprendre une langue étrangère en autonomie (en expérimentant la télécollaboration culturelle et linguistique notamment).

Contenu

Les objectifs de la formation, les contenus et le choix des ressources sont déterminés individuellement avec l'enseignant.e conseiller.ère en fonction des besoins, du niveau et des priorités de chaque auditeur.
Modalités
Formation de 15 semaines. - 4 entretiens de conseil,
- des télécollaborations avec des étudiant.e.s russes d’une université partenaire (université de Smolensk) et les auditeurs du Cnam inscrits à cette UE :
· Echanges culturels et interculturels sur un réseau social en ligne : partage de musiques, de vidéos, de films, etc., et échanges de messages autour des productions culturelles échangées ;
· Echanges linguistiques en tandem entre pairs (15 minutes en français et 15 minutes en russe) par visioconférence.
- 2 ateliers collectifs, une séance de départ pour expliquer le fonctionnement du cours et un séance de clôture autour des échanges culturels et linguistiques (partage de « bonnes pratiques » de télécollaboration comme savoir identifier les éléments caractéristiques de sa propre culture, les écueils de l’apprentissage en tandem, etc.).
 

Modalité d'évaluation

Présence à 3 entretiens d'accompagnement au minimum. Réalisation au minimum de 30 heures de travail personnel attestées par des fiches de suivi ou un carnet de bord. Participation aux échanges culturels et linguistiques par télécollaboration.
Participation aux 2 ateliers collectifs.

Contact

Service Communication en langues étrangères
1ASP10, 31.2.05, 2, rue Conté
75003 Paris
Tel :01 40 27 21 86
Annick Fitoussi

Voir les dates et horaires, les lieux d'enseignement et les modes d'inscription sur les sites internet des centres régionaux qui proposent cette formation

UE

    • Paris
      • Paris
        • 2017-2018 2nd semestre : Présentiel
        • 2018-2019 2nd semestre : Présentiel
        • 2019-2020 2nd semestre : Présentiel